Image par défaut
Musique à écouter

El Rey de Francia / Qod niltou hibbi

Artiste : Anonyme
Auteur : Anonyme
Interprètes : Atlan Françoise, Orchestre arabo-andalou de Fez
En détail
Période :  Moyen-âge
Type d’œuvre :  Musique populaireMusique profaneMusique traditionnelleMusique vocale et instrumentale
Niveau Scolaire :  CollègeElémentaireLycée
Type de projet :  Projet ponctuelProjet sur plusieurs semaines
Thème :  ContesInstrumentsmythes et légendesVie quotidienne
Zone géographique :  AfriqueEuropeMusiques métissées

Chant traditionnel de transmission orale, difficile à dater avec précision, entre le VIIIe et le XVe siècle (Espagne musulmane « Al Andalous »). El Rey de Francia est une romance judéo-espagnole qui relate le rêve d’une jeune fille, puis son interprétation par sa mère. Qod niltou hibbi est un chant mystique qui nous conseille de rester humbles dans cette vie, car la mort sera notre compagne éternelle.

Ressources

el_rey_de_francia.mp3