Un rêve d'Avignon
Girl, d’Edna O’Brian suivie d'une masterclasse d'Olivier Py

SOIRÉE D’OUVERTURE DE « UN RÊVE D’AVIGNON »
GIRL, D’EDNA O’BRIEN SUIVIE D’UNE MASTERCLASSE AVEC OLIVIER PY
GIRL, DE EDNA O’BRIEN
Traduction de l’anglais (Irlande) par Aude de Saint-Loup et Pierre-Emmanuel Dauzat. Publié aux éditions Sabine Wespieser
Adaptation Marion Stoufflet
Réalisation de Sophie-Aude Picon
Avec Ludmilla Dabo, Nathalie Richard, Claudia Mongumu et la participation exceptionnelle de Barbara Hendricks
Musique Tarik Chaouach (au guembri)
Remerciements à la Sveriges Radio à Stockholm
L’écrivaine irlandaise Edna O’Brien est allée au Nigéria à la rencontre de jeunes lycéennes rescapées des enlèvements de Boko Haram. Elle en a rapporté un texte dans lequel elle fait entendre la voix d’une seule jeune fille, Miriam, symbole de toutes les jeunes filles violentées, séquestrées par les djihadistes Un texte bouleversant et universel pour tenter comme dans la tragédie grecque de « bander les blessures ».

Réservation des billets
► Les billets doivent être réservés à l’avance et uniquement sur maisondelaradioetdelamusique.fr. Les guichets de Radio France restent fermés au public. Aucun billet ne pourra être distribué le soir de l'événement ;
► les billets électroniques doivent obligatoirement être imprimés à l’avance ou présentés sur smartphone. Aucun retrait ou duplicata ne sera possible sur place ;
► afin de garantir les mesures de distanciation sociales, les spectateurs sont placés à raison d’1 siège sur 2. Nous vous remercions par avance de respecter votre placement et les consignes du personnel d’accueil.
Le soir de l'événement
► les contrôles Vigipirate restant en vigueur à l’entrée de la Maison de la Radio et de la Musique, nous invitons les spectateurs à anticiper leur venue et à se présenter au minimum 30 minutes à l’avance. Les retardataires ne pourront pas être acceptés en salle ;
► le port du masque est obligatoire pour accéder à la Maison de la Radio et de la Musique et à l’intérieur du bâtiment. Les spectateurs doivent être munis de leurs propres masques ;
► pour des raisons sanitaires, le vestiaire sera fermé. Les objets encombrants (sacs, casques, trottinettes...) ne seront pas acceptés à Radio France ;
Ces mesures sont mises en place pour le confort et la sécurité de chacun.